跳转至内容
  • 版块
  • 标签
  • 热门
  • 用户
  • 群组
皮肤
  • Light
  • Cerulean
  • Cosmo
  • Flatly
  • Journal
  • Litera
  • Lumen
  • Lux
  • Materia
  • Minty
  • Morph
  • Pulse
  • Sandstone
  • Simplex
  • Sketchy
  • Spacelab
  • United
  • Yeti
  • Zephyr
  • Dark
  • Cyborg
  • Darkly
  • Quartz
  • Slate
  • Solar
  • Superhero
  • Vapor

  • 默认(Flatly)
  • 不使用皮肤
折叠

Odoo 中文社区

  1. 主页
  2. 版块
  3. Odoo 开发与实施交流
  4. 原创:odoo导出po翻译文件报错的解决:UnicodeDecodeError: 'ascii' codec can't decode byte 0xe9 in

原创:odoo导出po翻译文件报错的解决:UnicodeDecodeError: 'ascii' codec can't decode byte 0xe9 in

已定时 已固定 已锁定 已移动 Odoo 开发与实施交流
4 帖子 3 发布者 3.0k 浏览
  • 从旧到新
  • 从新到旧
  • 最多赞同
登录后回复
此主题已被删除。只有拥有主题管理权限的用户可以查看。
  • 卓忆卓 离线
    卓忆卓 离线
    卓忆
    写于 最后由 编辑
    #1

    卓忆原创:odoo导出po翻译文件报错的解决:UnicodeDecodeError: 'ascii' codec can't decode byte 0xe9 in position 1: ordinal not in range(128) 的解决

    在导出po文件的时候 报错,报错全文如下:

    完整的如下:Traceback (most recent call last):
    File "/opt/odoo/odoo-server/openerp/http.py", line 525, in _handle_exception
    return super(JsonRequest, self)._handle_exception(exception)
    File "/opt/odoo/odoo-server/openerp/http.py", line 562, in dispatch
    result = self._call_function(**self.params)
    File "/opt/odoo/odoo-server/openerp/http.py", line 302, in _call_function
    return checked_call(self.db, *args, **kwargs)
    File "/opt/odoo/odoo-server/openerp/service/model.py", line 113, in wrapper
    return f(dbname, *args, **kwargs)
    File "/opt/odoo/odoo-server/openerp/http.py", line 299, in checked_call
    return self.endpoint(*a, **kw)
    File "/opt/odoo/odoo-server/openerp/http.py", line 791, in call
    return self.method(*args, **kw)
    File "/opt/odoo/odoo-server/openerp/http.py", line 395, in response_wrap
    response = f(*args, **kw)
    File "/opt/odoo/odoo-server/addons/web/controllers/main.py", line 953, in call_button
    action = self._call_kw(model, method, args, {})
    File "/opt/odoo/odoo-server/addons/web/controllers/main.py", line 941, in _call_kw
    return getattr(request.registry.get(model), method)(request.cr, request.uid, *args, **kwargs)
    File "/opt/odoo/odoo-server/openerp/api.py", line 241, in wrapper
    return old_api(self, *args, **kwargs)
    File "/opt/odoo/odoo-server/openerp/addons/base/module/wizard/base_export_language.py", line 65, in act_getfile
    tools.trans_export(lang, mods, buf, this.format, cr)
    File "/opt/odoo/odoo-server/openerp/tools/translate.py", line 510, in trans_export
    translations = trans_generate(lang, modules, cr)
    File "/opt/odoo/odoo-server/openerp/tools/translate.py", line 875, in trans_generate
    for root, dummy, files in osutil.walksymlinks(path):
    File "/opt/odoo/odoo-server/openerp/tools/osutil.py", line 56, in walksymlinks
    for dirpath, dirnames, filenames in os.walk(top, topdown, onerror):
    File "/usr/lib/python2.7/os.py", line 294, in walk
    for x in walk(new_path, topdown, onerror, followlinks):
    File "/usr/lib/python2.7/os.py", line 284, in walk
    if isdir(join(top, name)):
    File "/usr/lib/python2.7/posixpath.py", line 80, in join
    path += '/' + b
    UnicodeDecodeError: 'ascii' codec can't decode byte 0xe9 in position 1: ordinal not in range(128)
    12:05:36

    经过排查,发现可能是某个第三方模块导致的:

    那个模块只要放在 addons 目录里面,不用安装,导出依然会报错。
    我估计 导出的时候 自动 遍历了整个 addons 目录。
    原因是 这个模块的 xml 文件 最前面少了  encoding="utf-8"?

    正确的应该是 :
    <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>



    谢谢joshua和总监mrshelly。

    恬淡

    1 条回复 最后回复
    0
    • mrshellyM 离线
      mrshellyM 离线
      mrshelly
      写于 最后由 编辑
      #2

      嗯... 标准化模块开发...

      不推荐 直接在 xml view 中使用中文.
      推荐使用翻译来做多语言...

      1 条回复 最后回复
      0
      • KevinKongK 离线
        KevinKongK 离线
        KevinKong
        写于 最后由 编辑
        #3

        两种方法:1.在项目启动文件中添加一下代码:

        import sys <br />reload(sys) <br />sys.setdefaultencoding(&#039;utf8&#039;) 
        


        2.在环境的sitecustomize.py文件中添加以上代码。

        1 条回复 最后回复
        0

        • 登录

        • 没有帐号? 注册

        • 登录或注册以进行搜索。
        • 第一个帖子
          最后一个帖子
        0
        • 版块
        • 标签
        • 热门
        • 用户
        • 群组